Перейти к основному содержимому

Руководство для аннотатора

1. Вход на платформу

Если вы не авторизованы, система автоматически перенаправит вас на страницу входа. Введите свой логин и пароль для входа.

2. Просмотр задач аннотации

После входа нажмите «Список аннотаций» в левой панели для просмотра задач, назначенных вам, и обратите внимание на текущий статус данных.

Перед началом аннотации обновите статус задачи на «В процессе аннотации».

3. Начало аннотации

Выберите данные для аннотации, нажмите «Начать аннотацию», чтобы перейти на страницу аннотации и приступить к работе.

Пример аннотации для задачи «Захват»

Пример: как показано на рисунке, сборщик данных подносит обе руки к объекту — это начало действия, в этот момент нажмите клавишу Q.

Когда сборщик данных поднял клубнику и переместил её на некоторое расстояние — это конец действия, в этот момент нажмите клавишу R.

После нажатия R выберите «Добавить метку». Например, для этого видео: «поднять клубнику со стола», метка будет: pick the strawberry from the desktop(поднять клубнику со стола)

Если в очереди объектов нет нужного предмета, можно добавить его вручную, обязательно указывая как минимум на двух языках (русский и английский).

Аналогично, для действия «положить клубнику на стол» метка будет: place the strawberry on the desktop(положить клубнику на стол)

4. Проверка данных

В процессе аннотации необходимо также проверять корректность действий сбора, полноту данных со всех камер и правильность позы 3D-модели. При обнаружении аномалий щёлкните левой кнопкой мыши по соответствующему фрагменту и выберите нужную метку:

  • Недопустимые данные сбора: действие выполнено некорректно

  • Проблемы с базовыми данными: данные с камер, тактильные или поза 3D-модели некорректны

  • Ошибка тактильных данных: некорректная обратная связь от датчиков

  • Недопустимые данные сбора: действие или целостность данных не соответствуют требованиям

5. Сохранение аннотаций

Нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить текущую аннотацию.

После завершения аннотации всех данных по задаче обновите статус задачи на «Ожидает проверки». Назначенный аудитор проведёт полную проверку аннотированных данных.